لlughat.
qidiruv— فَقْع · arab → uzbek
فَقْع
/faqʿ/
Harakatsiz: فقع
faqʿ, faq'

yorilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Sharning yorilishi, pufakchalarning chaqnalishi yoki biror narsaning qarsillab yorilishidan chiqadigan ovoz
yorilish, qarsillash, pufakchaning yorilishi
Arabcha izohصَوْتُ انْفِجارِ شَيْءٍ أَوْ تَفَرْقُعِهِ كَالبالُونِ أَوْ فَقاعاتِ الصّابُونِ
سَمِعْتُ فَقْعَ الْبَالُوناتِ فِي الْحَفْلَةِ.
Bazmda sharlarning yorilish (qarsillash) ovozini eshitdim.
2.Cho'lda o'sadigan, oq rangga moyil bo'lgan qo'ziqorin turi (dombalak)
dombalak, oq qo'ziqorin
Arabcha izohنَوْعٌ مِنَ الْفِطْرِ (الْكَمْأَةِ) الَّذِي يَنْبُتُ فِي الصَّحْرَاءِ، وَيَمِيلُ لَوْنُهُ إِلَى الْبَيَاضِ
يَخْرُجُ النَّاسُ لِجَمْعِ الْفَقْعِ بَعْدَ هُطُولِ الْأَمْطَارِ.
Yomg'irlar yoqqanidan keyin odamlar dombalak terishga chiqishadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فُقُوع
fuqūʿ
Siniq ko'plik
أَفْقُع
ʾafquʿ
Birlik ismi (ism al-vahda)
فَقْعَة
faqcah

Iboralar

فَقْعُ الْأَصَابِعِ
barmoqlarni qarsillatish
تَجَنَّبْ فَقْعَ الْأَصَابِعِ أَمَامَ النَّاسِ.
Odamlar oldida barmoq qarsillatishdan saqlan.
جَمْعُ الْفَقْعِ
dombalak terish
جَمْعُ الْفَقْعِ هِوَايَةٌ شَعْبِيَّةٌ فِي الْبَادِيَةِ.
Dombalak terish sahroda mashhur xalq ermagidir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil