لlughat.
qidiruv— فَقَعَ · arab → uzbek
فَقَعَ
/faqaʿa/
Harakatsiz: فقع
faqaʿa, faqa'a

yorilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Qattiq ovoz bilan yorilmoq yoki sinmoq
yorilmoq, sinmoq
Arabcha izohانْشَقَّ أَوْ انْفَجَرَ بِصَوْتٍ
فَقَعَتِ النُّفَّاخَةُ فَجْأَةً.
Pufak to'satdan yorilib ketdi.
2.To'satdan vafot etmoq (kutilmagan hayajon, g'azab yoki apopleksiya natijasida)
to'satdan vafot etmoq
Arabcha izohمَاتَ فَجْأَةً مِنْ شِدَّةِ الْهَمِّ أَوِ الْغَيْظِ
فَقَعَ الرَّجُلُ مِنَ الْغَيْظِ الشَّدِيدِ.
Kishi qattiq g'azabdan to'satdan vafot etdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
فَقَعَfaqaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَفْقَعُyafqaʿu
BuyruqSen (erkak)
اِفْقَعْifqaʿ
MasdarHarakat nomi
فَقْعfaqʿyorilishMaʼnosi →فُقُوعfuqūʿyorqin sariq bo'lishlikMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَصْفَرُ فَاقِعٌ
yorqin sariq
لَوْنُهَا أَصْفَرُ فَاقِعٌ يَسُرُّ النَّاظِرِينَ.
Uning rangi tomoshabinlarni quvontiradigan yorqin sariqdir.
فَقَعَتِ الْبَيْضَةُ
tuxum yorildi
فَقَعَتِ الْبَيْضَةُ وَخَرَجَ مِنْهَا الصُّوصُ.
Tuxum yorilib, undan jo'ja chiqdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil