لlughat.
qidiruv— فَاصِلَةٌ · arab → uzbek
فَاصِلَةٌ
/fāṣila/
Harakatsiz: فاصلة
fāṣila, fosila

vergul

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Gap yoki so'zlar orasida qisqa to'xtamni bildirish uchun qo'yiladigan tinish belgisi
vergul, ayirish belgisi
Arabcha izohعَلَامَةُ تَرْقِيمٍ تُوضَعُ بَيْنَ الْجُمَلِ أَوِ الْكَلِمَاتِ لِلدَّلَالَةِ عَلَى وَقْفَةٍ قَصِيرَةٍ
يَجِبُ وَضْعُ الْفَاصِلَةِ بَيْنَ الْجُمَلِ الْمَعْطُوفَةِ.
Bog'langan gaplar orasiga vergul qo'yish lozim.
2.Ikki narsa orasidagi bo'shliq yoki masofa
interval, masofa
Arabcha izohالْمَسَافَةُ أَوِ الْفَرَاغُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ
تَرَكَ الْعُمَّالُ فَاصِلَةً بَيْنَ السِّكَّتَيْنِ.
Ishchilar ikki rels orasida masofa qoldirishdi.
3.Butun sonlar va o'nli kasr qismlarini ajratuvchi belgi
o'nli kasr verguli
Arabcha izohالْعَلَامَةُ الَّتِي تُفْصِلُ بَيْنَ الْأَعْدَادِ الصَّحِيحَةِ وَالْأَجْزَاءِ الْعَشْرِيَّةِ
نُقْطَةُ الْفَاصِلَةِ الْعَشْرِيَّةِ.
O'nli kasr vergulining nuqtasi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فَوَاصِلُ
fawāṣil
Ikklik
فَاصِلَتَانِ
fāṣilatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
فَاصِلَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَاصِلَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَاصِلَةٍ

Iboralar

الْفَاصِلَةُ الْمَنْقُوطَةُ
nuqtali vergul
تُسْتَخْدَمُ الْفَاصِلَةُ الْمَنْقُوطَةُ لِتَوْضِيحِ الْعَلَاقَةِ بَيْنَ الْجُمَلِ.
Nuqtali vergul gaplar orasidagi bog'liqlikni tushuntirish uchun ishlatiladi.
الْفَاصِلَةُ الْعَشْرِيَّةُ
o'nli kasr verguli
فَاصِلَةُ السَّجْعِ
saj' qofiyasi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil