qidiruv— تَفَشَّى · arab → uzbek
تَفَشَّى
/tafaššā/
Harakatsiz: تفشى
tafaššā, tafashsho

tarqalmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Keng yoyilmoq, tarqalmoq (asosan kasallik, yomonlik yoki xabar haqida)
tarqalmoq, yoyilmoq, avj olmoq
Arabcha izohاِنْتَشَرَ وَشَاعَ خُصُوصًا فِي الأَمْرَاضِ أَوِ الشَّرِّ
تَفَشَّى الوَبَاءُ فِي المَدِينَةِ سَرِيعًا.
Shaharda vabo tez tarqaldi.
2.Sir yoki yashirin narsaning fosh bo'lishi, ochilishi
fosh bo'lmoq, oshkor bo'lmoq
Arabcha izohظَهَرَ وَانْكَشَفَ بَعْدَ خَفَاءٍ
تَفَشَّى السِّرُّ بَيْنَ النَّاسِ.
Sir odamlar orasida fosh bo'ldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَفَشَّىtafaššā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَفَشَّىyatafaššā
BuyruqSen (erkak)
تَفَشَّtafašša
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَفَشَّى الأَمْرَاضُ
kasalliklar tarqalishi
خَشِيَ الأَطِبَّاءُ مِنْ تَفَشِّي الأَمْرَاضِ المُعْدِيَةِ.
Shifokorlar yuqumli kasalliklar tarqalishidan qo'rqishdi.
تَفَشَّى الظَّاهِرَةُ
hodisa/an'ananing yoyilishi
تَفَشَّتْ ظَاهِرَةُ التَّدْخِينِ بَيْنَ الشَّبَابِ.
Yoshlar orasida chekish hodisasi yoyildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar