لlughat.
qidiruv— مُفْرَغٌ · arab → uzbek
مُفْرَغٌ
/mufraġ/
Harakatsiz: مفرغ
mufraġ, mufragʻ

quyilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qolipga quyilgan metall yoki boshqa buyum
quyilgan, quyma
Arabcha izohما صُبَّ في قالبٍ مِن مَعْدِنٍ أو غيرِه
هَذَا التِّمْثَالُ مُفْرَغٌ مِنَ النُّحَاسِ.
Bu haykal misdan quyilgan.
2.Ichidagisi bo'shatilgan yoki tarkibi bo'sh
bo'shatilgan, bo'sh
Arabcha izohالخالي من المحتوى أو ما تمَّ تفريغه
إِنَّهُ كَلَامٌ مُفْرَغٌ مِنْ مَعْنَاهُ.
Bu ma'nosidan bo'shatilgan (puch) gapdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُفْرَغُونَ
mufraġūna
Ayollik shakli
مُفْرَغَةٌ
mufraġatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُفْرَغٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُفْرَغًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُفْرَغٍ

Iboralar

حَلْقَةٌ مُفْرَغَةٌ
berk doira (yechimi yo'q holat)
دَارَ النِّقَاشُ فِي حَلْقَةٍ مُفْرَغَةٍ.
Munozara berk doira ichida aylandi (natijasiz bo'ldi).
جُهْدٌ مُفْرَغٌ
sarf qilingan kuch
هُمْ كَالْحَلْقَةِ الْمُفْرَغَةِ لَا يُدْرَى أَيْنَ طَرَفَاهَا
ularning boshi va oxiri yo'q quyma uzukdek (hammasi bir xil)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil