qidiruv— فَرَغَ · arab → uzbek
فَرَغَ
/faraġa/
Harakatsiz: فرغ
faraġa, faragʻa

bo'shamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ichida hech narsa qolmaslik, bo'shab qolmoq
bo'shamoq, bo'sh bo'lmoq
Arabcha izohخَلَا مِنَ الشَّيْءِ وَلَمْ يَعُدْ فِيهِ شَيْءٌ
فَرَغَ الإِنَاءُ مِنَ المَاءِ.
Idish suvdan bo'shadi.
2.Ishni tugatmoq, nihoyasiga yetkazmoq (odatda 'min' predlogi bilan)
tugatmoq, nihoyasiga yetkazmoq
Arabcha izohأَتَمَّ عَمَلَهُ وَانْتَهَى مِنْهُ
فَرَغْتُ مِنْ كِتَابَةِ الرِّسَالَةِ.
Xat yozishni tugatdim.
3.Butunlay biror ishga berilmoq, vaqtini ajratmoq (odatda 'li' predlogi bilan)
berilmoq, vaqt ajratmoq
Arabcha izohتَفَرَّغَ لِأَمْرٍ مَا وَأَعْطَاهُ كُلَّ اهْتِمَامِهِ

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
فَرَغَfaraġa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَفْرُغُyafruġu
BuyruqSen (erkak)
أُفْرُغْʾufruġ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

فَرَغَ صَبْرُهُ
sabr kosasi to'ldi
فَرَغَ صَبْرِي مِنَ الانْتِظَارِ.
Kuta-kuta sabrim tugadi.
فَرَغَ مِنْ عَمَلِهِ
ishini tugatdi
هَلْ فَرَغْتَ مِنْ قِرَاءَةِ الكِتَابِ؟
Kitobni o'qib bo'ldingizmi?
فَرَغَ لِدِرَاسَتِهِ
o'qishiga butunlay berildi
فَرَغَ الطَّالِبُ لِدُرُوسِهِ قَبْلَ الامْتِحَانِ.
Talaba imtihon oldidan darslariga butunlay berildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar