لlughat.
qidiruv— فَحْوَاءُ · arab → uzbek
فَحْوَاءُ
/faḥwāʾu/
Harakatsiz: فحواء
faḥwāʾu, fahvo

mazmun

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Nutq yoki matndagi asosiy ma'no, mazmun va niyat
mazmun, mohiyat, ma'no
Arabcha izohالمَعْنَى المَقْصُودُ مِنْ كَلَامٍ أَوْ رِسَالَةٍ، وَجَوْهَرُ القَوْلِ
فَهِمْتُ فَحْوَاءَ الرِّسَالَةِ جَيِّدًا.
Maktubning mazmunini yaxshi tushundim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فَحَاوٍ
faḥāwin
Tushum kelishik (منصوب)
فَحْوَاءَ
faḥwā’a
Bosh kelishik (مرفوع)
فَحْوَاءُ
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَحْوَاءَ

Iboralar

فَحْوَاءُ الخِطَابِ
nutqning mazmuni
تَغَيَّرَتْ فَحْوَاءُ الخِطَابِ فِي آخِرِ لَحْظَةٍ.
Nutqning mazmuni so'nggi lahzada o'zgardi.
فَحْوَاءُ القَرارِ
qarorning mohiyati
نَاقَشَ المَسْؤُولُونَ فَحْوَاءَ القَرارِ الجَدِيدِ.
Mas'ullar yangi qarorning mazmunini muhokama qildilar.
أَدْرَكَ فَحْوَاءَ
mazmunini anglab yetmoq
لَمْ يُدْرِكِ النَّاسُ فَحْوَاءَ كَلَامِهِ.
Odamlar uning gapining mazmunini anglab yetmadilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil