qidiruv— فَتَّاحٌ · arab → uzbek
فَتَّاحٌ
/fattāḥ/
Harakatsiz: فتاح
fattāḥ, fattoh

ochuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Eshiklarni, mamlakatlarni yoki qalblarni ochuvchi; "fataha" fe'lining mubolag'a shakli
ochuvchi, kashf etuvchi
Arabcha izohالذي يفتح الأبواب أو البلاد أو القلوب؛ صيغة مبالغة من فتح
هُوَ فَتَّاحٌ لِلْأَبْوَابِ الْمُغْلَقَةِ.
U yopiq eshiklarni ochuvchidir.
2.Mamlakatlarni zabt etuvchi, bosib oluvchi shaxs
zabt etuvchi, istilochi
Arabcha izohالشخص الذي يغزو البلاد ويفتحها
كَانَ الْقَائِدُ فَتَّاحًا لِلْحُصُونِ.
Qo'mondon qal'alarni zabt etuvchi edi.
3.Jiblajibon deb ataluvchi kichik qush turi
jiblajibon
Arabcha izohنوع من الطيور الصغيرة (جِبْلَاجِبُون)
رَأَيْتُ طَائِرَ الْفَتَّاحِ فِي الْحَدِيقَةِ.
Bog'da jiblajibon qushini ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فَتَّاحُونَ
fattāḥūna
Ayollik shakli
فَتَّاحَةٌ
fattāḥatun
Bosh kelishik (مرفوع)
فَتَّاحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَتَّاحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَتَّاحٍ

Iboralar

عَبْدُ الْفَتَّاحِ
Abdufattoh (ism)
اسْمُ صَدِيقِي عَبْدُ الْفَتَّاحِ.
Do'stimning ismi Abdufattoh.
فَتَّاحُ الْفَأْلِ
folbin, taqdirni aytuvchi
ذَهَبَ الرَّجُلُ إِلَى فَتَّاحِ الْفَأْلِ.
Kishi folbinning huzuriga bordi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar