qidiruv— تَفَتَّتَ · arab → uzbek
تَفَتَّتَ
/tafatta-ta/
Harakatsiz: تفتت
tafatta-ta, tafattata

maydalanmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
19 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Kichik bo'laklarga yoki mayda qismlarga bo'linmoq
maydalanmoq, parchalanmoq, uvalanmoq
Arabcha izohتَقَطَّعَ إِلَى قِطَعٍ صَغِيرَةٍ أَوْ أَجْزَاءٍ دَقِيقَةٍ
تَفَتَّتَ الصَّخْرُ بِفِعْلِ الرِّيَاحِ.
Shamol ta'sirida qoya parchalanib ketdi.
2.Asosiy unsurlarga ajralmoq yoki tarqalib ketmoq (atom yoki davlatlar haqida)
tarkibiy qismlarga ajralmoq, yemirilmoq
Arabcha izohتَفَرَّقَ وَتَحَلَّلَ إِلَى عَنَاصِرِهِ الْأَسَاسِيَّةِ (لِلْأَتُومِ أَوِ الدُّوَلِ)
تَفَتَّتَتِ النَّوَاةُ فِي التَّفَاعُلِ النَّوَوِيِّ.
Yadro reaksiyasida yadro parchalandi (ajraldi).
3.Kuchli og'riq yoki g'amdan ezilmoq, chil-parchin bo'lmoq (yurak yoki jigar haqida)
chil-parchin bo'lmoq, iztirob chekmoq
Arabcha izohتَقَطَّعَ مِنَ الْأَلَمِ أَوِ الْحُزْنِ الشَّدِيدِ (لِلْقَلْبِ أَوِ الْكَبِدِ)
يَتَفَتَّتُ مِنْهُ الْكَبِدُ.
Bundan jigar (yurak) chil-parchin bo'ladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَفَتَّتَtafatta-ta
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَفَتَّتُyatafatta-tu
BuyruqSen (erkak)
تَفَتَّتْtafatta-t
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَفَتَّتَ إِلَى أَشْلَاءٍ
chil-parchin bo'lib ketmoq
تَفَتَّتَتِ السَّيَّارَةُ إِلَى أَشْلَاءٍ بَعْدَ الِاصْطِدَامِ.
To'qnashuvdan keyin mashina bo'laklarga bo'linib ketdi.
تَفَتَّتَ مِنْ
-dan parchalanmoq / ezilmoq
يَتَفَتَّتُ قَلْبُ الأُمِّ مِنَ الْحُزْنِ.
Onaning yuragi g'amdan eziladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar