qidiruv— غَانِيَةٌ · arab → uzbek
غَانِيَةٌ
/ġāniya/
Harakatsiz: غانية
ġāniya, g'oniya
go'zal ayol
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Maʼno
1.Go'zalligi tufayli pardoz-andoz va taqinchoqlarga ehtiyoji bo'lmagan, tabiatan go'zal ayol
go'zal ayol, sohibjamol
Arabcha izoh
المَرْأَةُ الَّتِي اسْتَغْنَتْ بِجَمَالِهَا عَنِ الزِّينَةِ وَالحُلِيِّتِلْكَ المَرْأَةُ غَانِيَةٌ لَا تَحْتَاجُ إِلَى مَسَاحِيقِ التَّجْمِيلِ.
U ayol shunday go'zal ayolki (g'oniya), pardoz vositalariga muhtoj emas.
2.Eri bilan kifoyalanadigan, o'zga erkaklarga ehtiyoji bo'lmagan iffatli ayol
vafodor ayol, iffatli ayol
Arabcha izoh
المَرْأَةُ الَّتِي غَنِيَتْ بِزَوْجِهَا عَنْ غَيْرِهِهِيَ غَانِيَةٌ بِبَيْتِهَا وَزَوْجِهَا.
U o'z uyi va eri bilan (baxtli va) kifoyalangan ayoldir.
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar