qidiruv— مَغْمَزٌ · arab → uzbek
مَغْمَزٌ
/maġmaz/
Harakatsiz: مغمز
maġmaz, magʻmaz

zaiflik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsa yoki shaxsdagi ayb, nuqson yoki zaif nuqta topiladigan o'rin
zaiflik, nuqson, yetishmaslik
Arabcha izohمَوْضِعُ الْعَيْبِ أَوِ النَّقِيصَةِ فِي الشَّيْءِ أَوِ الشَّخْصِ
لَيْسَ فِي هَذَا الرَّجُلِ مَغْمَزٌ لِأَحَدٍ.
Bu kishida hech kim ayb (zaiflik) topa olmaydi.
2.Obro'ga putur yetkazish, g'iybat qilish yoki ayblash
ta'na, ayblov
Arabcha izohالطَّعْنُ وَالْقَدْحُ فِي السُّمْعَةِ
جَعَلَ عِرْضَهُ مَغْمَزًا لِلنَّاسِ.
U o'z obro'sini odamlar uchun ta'na nishoniga aylantirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَغَامِزُ
maġāmiz
Ikklik
مَغْمَزَانِ
maġmazāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَغْمَزٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَغْمَزًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَغْمَزٍ

Iboralar

مَغْمَزٌ جَلِيٌّ
ochiq-oydin nuqson
وَقَعَ فِي مَغْمَزٍ جَلِيٍّ أَمَامَ الْجُمْهُورِ.
U omma oldida ochiq-oydin xatoga (zaiflikka) yo'l qo'ydi.
مَغْمَزُ النَّقْدِ
tanqid ostidagi zaif nuqta
وَجَدَ فِيهِ مَغْمَزًا
undan ayb topmoq
لَمْ يَجِدِ الْأَعْدَاءُ فِيهِ مَغْمَزًا.
Dushmanlar undan hech qanday ayb topa olishmadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar