لlughat.
qidiruv— إِنْغِلَاق · arab → uzbek
إِنْغِلَاق
/inġilāq/
Harakatsiz: إنغلاق
inġilāq, ing'iloq

yopilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning ochiq holatdan yopiq holatga o'tishi yoki berkitilishi
yopilish, berkilish
Arabcha izohحَالَةُ كَوْنِ الشَّيْءِ مَسْدُوداً أَوْ مَقْفُولاً بَعْدَ أَنْ كَانَ مَفْتُوحاً
تَمَّ إِعْلَانُ إِنْغِلَاقِ الطَّرِيقِ بِسَبَبِ الثُّلُوجِ.
Qor sababli yo'lning yopilishi e'lon qilindi.
2.Boshqalarni yoki yangi g'oyalarni qabul qilmaslik, o'z qobig'iga o'ralib olish
o'z qobig'iga o'ralib olish, yopiqlik
Arabcha izohعَدَمُ التَّقَبُّلِ لِلْآخَرِينَ أَوْ لِلْأَفْكَارِ الجَدِيدَةِ، وَالعَيْشُ فِي عُزْلَةٍ
يُعَانِي بَعْضُ الشَّبَابِ مِنَ الإِنْغِلَاقِ الفِكْرِيِّ.
Ba'zi yoshlar fikriy yopiqlikdan (yangi g'oyalarga yopiqlikdan) aziyat chekadilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِنْغِلَاقَات
inġilāqāt

Iboralar

إِنْغِلَاقٌ كُلِّيٌّ
to'liq yopilish
تَقَرَّرَ الإِنْغِلَاقُ الكُلِّيُّ لِلْمَحَلَّاتِ.
Do'konlarning to'liq yopilishiga qaror qilindi.
إِنْغِلَاقٌ فِكْرِيٌّ
fikriy yopiqlik
يُؤَدِّي الإِنْغِلَاقُ الفِكْرِيُّ إِلَى التَّطَرُّفِ.
Fikriy yopiqlik ekstremizmga olib keladi.
إِنْغِلَاقُ الحُدُودِ
chegaralarning yopilishi
سَبَّبَ فَيْرُوس كُورُونَا إِنْغِلَاقَ الحُدُودِ.
Koronavirus chegaralarning yopilishiga sabab bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil