لlughat.
qidiruv— مُغَضَّنٌ · arab → uzbek
مُغَضَّنٌ
/mugaḍḍan/
Harakatsiz: مغضن
mugaḍḍan, mugʻazzan

burushgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yuzasida bujmaygan chiziqlar, burmalar yoki qatlamlar bo'lgan narsa
burushgan, ajinlangan
Arabcha izohما كانَ ذَا غُضُونٍ أَوْ ثَنَايَا أَوْ كَسَرَاتٍ فِي سَطْحِهِ
وَجْهُ الرَّجُلِ الْعَجُوزِ مُغَضَّنٌ بِفِعْلِ الزَّمَنِ.
Qariya kishining yuzi vaqt o'tishi bilan burushgan.
2.Mustahkamlik uchun muntazam bukilgan yoki to'lqinli shaklga keltirilgan (metall, qog'oz va h.k.)
gofrirovka qilingan, taram-taram
Arabcha izohمَا صُنِعَ بِحَيْثُ يَحْتَوِي عَلَى ثَنَايَا مُنْتَظِمَةٍ لِتَقْوِيَتِهِ
اسْتَخْدَمَ الْبَنَّاءُ صَاجًا مُغَضَّنًا لِتَغْطِيَةِ السَّقْفِ.
Quruvchi tom yopish uchun gofrirovka qilingan tunukadan foydalandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُغَضَّنُونَ
mugaḍḍanūn
Ayollik shakli
مُغَضَّنَةٌ
mugaḍḍana
Ikklik
مُغَضَّنَانِ
mugaḍḍanān
Bosh kelishik (مرفوع)
مُغَضَّنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُغَضَّنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُغَضَّنٍ

Iboralar

صَاجٌ مُغَضَّنٌ
gofrirovka qilingan tunuka
يُفَضَّلُ الصَّاجُ الْمُغَضَّنُ فِي بِنَاءِ الْمَسْتَوْدَعَاتِ.
Omborxonalar qurilishida gofrirovka qilingan tunuka afzal ko'riladi.
جِلْدٌ مُغَضَّنٌ
burushgan teri
ظَهَرَ جِلْدُهُ مُغَضَّنًا بَعْدَ فَتْرَةٍ طَوِيلَةٍ فِي الْمَاءِ.
Suvda uzoq vaqt turgandan so'ng uning terisi burushgan bo'lib qoldi.
وَرَقٌ مُغَضَّنٌ
gofrirovka qilingan qog'oz (karton)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil