qidiruv— تَغَرَّقَ · arab → uzbek
تَغَرَّقَ
/taġarraqa/
Harakatsiz: تغرق
taġarraqa, tagʻarraqa

g'arq bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Suvga butunlay cho'kmoq, g'arq bo'lmoq
g'arq bo'lmoq, suvga cho'kmoq
Arabcha izohغَرِقَ فِي المَاءِ أَوْ غَمَرَهُ المَاءُ كُلِّيًّا
تَغَرَّقَ السَّفِينَةُ فِي وَسَطِ المُحِيطِ.
Kema okean o'rtasida g'arq bo'ldi.
2.Biror narsaga (masalan, umidsizlikka yoki ishga) butunlay botmoq yoki berilmoq
mukkasidan ketmoq, botmoq
Arabcha izohالِانْغِمَاسُ الكُلِّيُّ فِي شَيْءٍ مَعْنَوِيٍّ كَاليَأْسِ أَوِ العَمَلِ
تَغَرَّقَ فِي اليَأْسِ بَعْدَ خَسَارَتِهِ.
U mag'lubiyatidan keyin umidsizlikka tushdi (botdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَغَرَّقَtaġarraqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَغَرَّقُyataġarraqu
BuyruqSen (erkak)
تَغَرَّقْtaġarraq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَغَرَّقَ فِي اليَأْسِ
umidsizlikka tushmoq
لَا تَتَغَرَّقْ فِي اليَأْسِ مَهْمَا حَدَثَ.
Nima bo'lishidan qat'i nazar, umidsizlikka tushma.
تَغَرَّقَ فِي شَيْءٍ إِلَى أُذُنَيْهِ
qulog'igacha botmoq (biror ishga)
تَغَرَّقَ فِي الدُّيُونِ إِلَى أُذُنَيْهِ.
U qulog'igacha qarzga botdi.
تَغَرَّقَ لِلْأَذْقَانِ فِي شَيْءٍ
boshdan-oyoq (iyagigacha) biror narsaga mashg'ul bo'lmoq
تَغَرَّقَ لِلْأَذْقَانِ فِي أَعْمَالِهِ.
U ishlariga boshdan-oyoq sho'ng'ib ketgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar