لlughat.
qidiruv— غَرَابَةٌ · arab → uzbek
غَرَابَةٌ
/ġarāba/
Harakatsiz: غرابة
ġarāba, g'araba

g'alatilik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning odatdagidan tashqari yoki notanish bo'lish holati
g'alatilik, g'ayrioddiylik, ajabtovurliq
Arabcha izohكَوْنُ الشَّيْءِ غَيْرَ مَأْلُوفٍ أَوْ بَعِيداً عَنِ المَعْهُودِ
لَا غَرَابَةَ فِي ذَلِكَ الأَمْرِ.
U ishda hech qanday g'alatilik yo'q.
2.Kam qo'llanilganligi sababli tushunilishi qiyin bo'lgan so'z yoki ibora sifati
tushunarsizlik, g'ariblik
Arabcha izohصِفَةُ الكَلَامِ إِذَا كَانَ بَعِيدَ الفَهْمِ لِقِلَّةِ اسْتِعْمَالِهِ
تَتَّسِمُ هَذِهِ القَصِيدَةُ بِغَرَابَةِ الأَلْفَاظِ.
Bu qasida lafzlarning (so'zlarning) tushunarsizligi bilan ajralib turadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
غَرَابَةٌ
ġarābatun
Tushum kelishik (منصوب)
غَرَابَةً
ġarābatan
Qaratqich kelishik (مجرور)
غَرَابَةٍ
ġarābatin

Iboralar

غَرَابَةُ الأَطْوَارِ
fe'l-atvordagi g'alatilik
يُعْرَفُ هَذَا الرَّجُلُ بِغَرَابَةِ الأَطْوَارِ.
Bu kishi fe'l-atvorining g'alatiligi bilan tanilgan.
مُنْتَهَى الغَرَابَةِ
nihoyatda g'alati
هَذَا المَوْقِفُ فِي مُنْتَهَى الغَرَابَةِ.
Bu vaziyat nihoyatda g'alati.
لَا غَرَابَةَ أَنْ ...
ajablanarli joyi yo'qki...
لَا غَرَابَةَ أَنْ يَنْجَحَ المُجْتَهِدُ.
Tirishqoqning muvaffaqiyat qozonishining hech ajablanarli joyi yo'q.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil