أَطْيَبَ /ʾaṭyaba/
Harakatsiz: أطيب
ʾaṭyaba, atyaba
yaxshilamoq Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
Feʼl O'rta
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Maʼno · 2 Tuslanish Oʻzak oilasi · 3 Iboralar · 2 Ma’nodoshlar
Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha
Maʼno 1. Biror narsani yaxshilamoq, xushbo'y qilmoq yoki poklamoq
yaxshilamoq, xushbo'y qilmoq
Arabcha izoh جَعَلَ الشَّيْءَ طَيِّبًا أَوْ زَكِيَّ الرَّائِحَةِ أَطْيَبَ الرَّجُلُ ذِكْرَهُ بَيْنَ النَّاسِ . Kishi odamlar orasida o'z nomini yaxshiladi.
2. Biror narsani yaxshi yoki yoqimli deb bilmoq (istisnoban hayratlanish ma'nosida ham keladi)
yaxshi deb bilmoq, yoqimli topmoq
Arabcha izoh اِعْتَبَرَ الشَّيْءَ طَيِّبًا أَوْ لَذِيذًا Tuslanish Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.
Oʻtgan zamon U (erkak) أَطْيَبَ ʾaṭyaba
Hozirgi-kelasi zamon U (erkak) يُطْيِبُ yuṭyibu
Buyruq Sen (erkak) أَطْيِبْ ʾaṭyib Toʻliq tuslanish jadvali Iboralar أَطْيَبَ خَاطِرَهُ ko'nglini ko'tardi (xursand qildi)
أَطْيَبَ خَاطِرَ الْيَتِيمِ بِكَلِمَةٍ حَسَنَةٍ . Yaxshi so'z bilan yetimning ko'nglini ko'tardi.
أَطْيَبَ ذِكْرَهُ nomini pokladi (yaxshi nom qoldirdi)
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar