لlughat.
qidiruv— تَبَارُد · arab → uzbek
تَبَارُد
/tabārud/
Harakatsiz: تبارد
tabārud, tabarud

sovuqqonlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Muomala yoki xatti-harakatda sovuqqonlik, befarqlik ko'rsatish; his-tuyg'ularning pasayishi
sovuqqonlik, sovuq muomala
Arabcha izohإِظْهَارُ الْبُرُودِ فِي التَّعَامُلِ أَوِ السُّلُوكِ وَعَدَمُ الاِكْتِرَاثِ
يَسُودُ التَّبَارُدُ بَيْنَ الزَّوْجَيْنِ بَعْدَ الْخِلَافِ.
Kelishmovchilikdan keyin er-xotin o'rtasida sovuqqonlik hukm surmoqda.
2.Zeriktirish, ko'ngilni sovutadigan harakat qilish
zeriktirish
Arabcha izohفِعْلُ مَا يُؤَدِّي إِلَى الْمَلَلِ أَوِ الضَّجَرِ
لَا نُحِبُّ التَّبَارُدَ فِي الْحَدِيثِ.
Suhbatdagi zeriktirishni (sovuqlikni) yoqtirmaymiz.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَبَارُدَات
tabārudāt

Iboralar

تَبَارُدٌ مَلْحُوظٌ
sezilarli sovuqqonlik
هُنَاكَ تَبَارُدٌ مَلْحُوظٌ فِي الْعَلَاقَاتِ الدِّبْلُومَاسِيَّةِ.
Diplomatik aloqalarda sezilarli sovuqqonlik bor.
أَظْهَرَ التَّبَارُدَ
sovuqqonlik ko'rsatmoq
أَظْهَرَ الْمُدِيرُ التَّبَارُدَ تِجَاهَ الاِقْتِرَاحِ.
Mudir taklifga nisbatan sovuqqonlik ko'rsatdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil