لlughat.
qidiruv— مُطَامِنٌ · arab → uzbek
مُطَامِنٌ
/muṭāminun/
Harakatsiz: مطامن
muṭāminun, mutomin

tinchlantiruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Nafsni tinchlantiruvchi, xavotir va qo'rquvni ketkazuvchi shaxs yoki narsa
tinchlantiruvchi, osoyishtalik beruvchi
Arabcha izohالذي يُسَكِّنُ النَّفْسَ ويُزِيلُ القَلَقَ والخَوْفَ
كَانَ صَوْتُهُ مُطَامِنًا لِلْقُلُوبِ الْقَلِقَةِ.
Uning ovozi bezovta qalblarni tinchlantiruvchi edi.
2.Biror narsani pastlatuvchi yoki boshini quyi soluvchi
pastlatuvchi, eguvchi
Arabcha izohالمُخْفِضُ لِشَيْءٍ أو المُطَأْطِئُ لِلرَّأْسِ
هُوَ مُطَامِنٌ رَأْسَهُ تَوَاضُعًا.
U tavoze' bilan boshini egib turuvchidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُطَامِنُونَ
muṭāminūna
Ayollik shakli
مُطَامِنَةٌ
muṭāminatun
Ikklik
مُطَامِنَانِ
muṭāmināni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُطَامِنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُطَامِنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُطَامِنٍ

Iboralar

صَوْتٌ مُطَامِنٌ
tinchlantiruvchi ovoz
يَتَحَدَّثُ بِصَوْتٍ مُطَامِنٍ.
U tinchlantiruvchi ovozda gapiradi.
خَبَرٌ مُطَامِنٌ
tinchlantiruvchi xabar
تَلَقَّى خَبَرًا مُطَامِنًا عَنْ صِحَّتِهِ.
U sog'lig'i haqida tinchlantiruvchi xabar oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil