qidiruv— اِنْطَلَى · arab → uzbek
اِنْطَلَى
/inṭalā/
Harakatsiz: انطلى
inṭalā, intolo

o'tmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
11 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Muvaffaqiyatli o'tmoq yoki qabul qilinmoq (odatda hiyla, yolg'on yoki hazil haqida gapirilganda)
o'tmoq, o'ngidan kelmoq
Arabcha izohمَرَّ بِنَجَاحٍ أَوْ قُبِلَ (غَالِبًا مَا يُقَالُ عَنِ الْحِيَلِ أَوِ الْأَكَاذِيبِ)
اِنْطَلَتِ الْحِيْلَةُ عَلَى النَّاسِ.
Hiyla odamlarga o'tdi (odamlar hiylaga ishonishdi).
2.Biror narsaga aldanmoq yoki laqqa tushmoq
aldanmoq, hiylaga uchmoq
Arabcha izohاِنْخَدَعَ بِشَيْءٍ مَا
لَنْ تَنْطَلِيَ عَلَيَّ أَعْذَارُكَ الْكَاذِبَةُ.
Sening yolg'on bahonalaring menga o'tmaydi (meni alday olmaydi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِنْطَلَىinṭalā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْطَلِيyanṭalī
BuyruqSen (erkak)
اِنْطَلِinṭali
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِنْطَلَتِ الْحِيْلَةُ
hiyla o'tdi
اِنْطَلَتْ حِيْلَتُهُ عَلَيْهِمْ.
Uning hiylasi ularga o'tdi.
اِنْطَلَى عَلَى
aldanmoq, hiylaga uchmoq
لَا يَنْطَلِي هَذَا الْكَلَامُ عَلَى أَحَدٍ.
Bu gapga hech kim aldanmaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar