qidiruv— مُطَرَّف · arab → uzbek
مُطَرَّف
/muṭarraf/
Harakatsiz: مطرف
muṭarraf, mutarraf

bo'yalgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Chekkasiga hoshiya berilgan yoki chetlari bo'yalgan narsa
bo'yalgan, hoshiyador
Arabcha izohما جُعِلَ له طَرَفٌ أو حاشية، أو ما كان مَصْبُوغاً في أَطرافِه
ثَوْبٌ مُطَرَّفٌ بِالحَرِيرِ
Ipak bilan hoshiyalangan kiyim
2.Chetga surilgan, chetlatilgan yoki markazdan uzoqlashtirilgan
chekkaga surilgan, chetlatilgan
Arabcha izohالذي وُضِعَ جانباً أو أُبْعِدَ عن المَرْكَز
كَانَ رَأْيُهُ مُطَرَّفاً عَنِ الإِجْمَاعِ
Uning fikri yakdillikdan chetda (surilgan) edi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُطَرَّفَة
muṭarrafah
Butun ko'plik (erkak)
مُطَرَّفُونَ
muṭarrafūna

Iboralar

ثَوْبٌ مُطَرَّفٌ
chetlari bezatilgan kiyim
لَبِسَ المَلِكُ ثَوْباً مُطَرَّفاً بِالذَّهَبِ
Qirol tilla bilan hoshiyalangan kiyim kiygan edi
شَعَرٌ مُطَرَّفٌ
uchlari bo'yalgan soch
خَضَبَتِ المَرْأَةُ شَعَرَهَا فَصَارَ مُطَرَّفاً
Ayol sochini bo'yadi va uning uchlari bo'yalgan bo'ldi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar