لlughat.
qidiruv— مُضْمَحِلٌّ · arab → uzbek
مُضْمَحِلٌّ
/muḍmaḥillun/
Harakatsiz: مضمحل
muḍmaḥillun, mudmahill

yo'qoluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Asta-sekin yo'qolib boruvchi, butunlay yo'q bo'ladigan yoki asari qolmaydigan narsa
yo'qoluvchi, so'nuvchi, tugab boruvchi
Arabcha izohالذي يتلاشى تدريجيًا حتى يختفي تمامًا أو يزول أثره
أَمَلٌ مُضْمَحِلٌّ فِي قُلُوبِهِمْ.
Ularning qalblarida so'nib borayotgan (yo'qoluvchi) umid.
2.Kuchini yoki hajmini yo'qotgan, zaiflashgan narsa
zaiflashgan, kichraygan
Arabcha izohالشيء الذي ضعف وتضاءل حجمه أو قوته
تِلْكَ دَوْلَةٌ ذَاتُ نُفُوذٍ مُضْمَحِلٍّ.
U nufuzi zaiflashgan (yo'qolib borayotgan) davlatdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُضْمَحِلُّونَ
muḍmaḥillūna
Ayollik shakli
مُضْمَحِلَّةٌ
muḍmaḥillatun
Ikklik
مُضْمَحِلَّانِ
muḍmaḥillāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُضْمَحِلٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
مُضْمَحِلًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُضْمَحِلٍّ

Iboralar

أَمَلٌ مُضْمَحِلٌّ
so'nib borayotgan umid
يَتَمَسَّكُ بِأَمَلٍ مُضْمَحِلٍّ.
U so'nib borayotgan umidga yopishib olgan.
صَوْتٌ مُضْمَحِلٌّ
pastlab borayotgan ovoz
نُورٌ مُضْمَحِلٌّ
xiralashayotgan nur

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil