لlughat.
qidiruv— مُضَرَّبٌ · arab → uzbek
مُضَرَّبٌ
/muḍarrab/
Harakatsiz: مضرب
muḍarrab, muzarrab

qavilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ichiga paxta yoki shunga o'xshash narsa solib, maxsus usulda tikilgan (asosan ko'rpa haqida)
qavilgan, sirilgan
Arabcha izohمَا خِيطَ بِطَرِيقَةٍ مَخْصُوصَةٍ لِحَشْوِهِ بِالْقُطْنِ أَوْ نَحْوِهِ (خَاصَّةً اللِّحَافُ)
اشْتَرَتْ أُمِّي لِحَافًا مُضَرَّبًا جَدِيدًا لِلشِّتَاءِ.
Onam qish uchun yangi qavilgan ko'rpa sotib oldi.
2.Qattiq urilgan yoki ustida tazarrib (shiddatli urish) amali bajarilgan
savalangan, qattiq urilgan
Arabcha izohالْمَضْرُوبُ بِقُوَّةٍ أَوْ مَنْ وَقَعَ عَلَيْهِ التَّضْرِيبُ
كَانَ السَّجِينُ مُضَرَّبًا وَمُتْعَبًا.
Mahbus savalangan va charchagan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُضَرَّبُونَ
muḍarrabūna
Ayollik shakli
مُضَرَّبَةٌ
muḍarrabah
Bosh kelishik (مرفوع)
مُضَرَّبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُضَرَّبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُضَرَّبٍ

Iboralar

لِحَافٌ مُضَرَّبٌ
qavilgan ko'rpa
نَامَ الطِّفْلُ تَحْتَ لِحَافٍ مُضَرَّبٍ.
Bola qavilgan ko'rpa ostida uxladi.
ثَوْبٌ مُضَرَّبٌ
paxtali (qavilgan) kiyim / chopon
يَرْتَدِي الرَّجُلُ ثَوْبًا مُضَرَّبًا فِي الْبَرْدِ.
Kishi sovuqda paxtali chopon kiyadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil