لlughat.
qidiruv— اِضْطِرَارٌ · arab → uzbek
اِضْطِرَارٌ
/iḍṭirār/
Harakatsiz: اضطرار
iḍṭirār, iztiror

majburiyat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishni qilishga majbur bo'lish holati; qochib qutulib bo'lmaydigan holat
majburiyat, noilojlik
Arabcha izohحَالَةُ مَنْ أُلْجِئَ إِلَى أَمْرٍ لَا يَجِدُ مِنْهُ مَفَرًّا
فَعَلْتُ ذَلِكَ عِنْدَ الِاضْطِرَارِ.
Buni majburlikdan (noilojlikdan) qildim.
2.Biror narsaga bo'lgan o'ta kuchli ehtiyoj yoki zarurat
ehtiyoj, zarurat
Arabcha izohالْحَاجَةُ الشَّدِيدَةُ إِلَى الشَّيْءِ
حَالَةُ الِاضْطِرَارِ تُبِيحُ الْمَحْظُورَاتِ.
Majburiyat (zarurat) holati taqiqlangan narsalarni muboh qiladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِضْطِرَارَاتٌ
iḍṭirārāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِضْطِرَارٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِضْطِرَارًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِضْطِرَارٍ

Iboralar

عِنْدَ الِاضْطِرَارِ
zarurat tug'ilganda
يُسْتَخْدَمُ هَذَا الدَّوَاءُ عِنْدَ الِاضْطِرَارِ فَقَطْ.
Bu dori faqat zarurat tug'ilganda ishlatiladi.
حَالَةُ الِاضْطِرَارِ
favqulodda holat / majburiyat holati
أُعْلِنَتْ حَالَةُ الِاضْطِرَارِ فِي الْبِلَادِ.
Mamlakatda favqulodda holat e'lon qilindi.
دَفَعَهُ الِاضْطِرَارُ
majburiyat uni majbur qildi (turtki berdi)
دَفَعَهُ الِاضْطِرَارُ إِلَى السَّرِقَةِ.
Uni o'g'rilikka noilojlik (majburiyat) undadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil