qidiruv— مَصُونٌ · arab → uzbek
مَصُونٌ
/maṣūn/
Harakatsiz: مصون
maṣūn, masun

saqlangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yo'qolishdan, kamsitilishdan yoki zarar yetishidan himoyalangan va ehtiyot qilingan holatda
saqlangan, ehtiyot qilingan, himoyalangan
Arabcha izohالذي تَمَّ حِفْظُهُ وَحِمَايَتُهُ مِنَ الضَّيَاعِ أَوِ الِابْتِذَالِ
هَذَا المَخْطُوطُ مَصُونٌ فِي المَتْحَفِ.
Bu qo'lyozma muzeyda saqlangan (ehtiyot qilingan).
2.Oshkor qilinmaydigan sir yoki daxlsiz deb bilingan narsa
daxlsiz, maxfiy
Arabcha izohالمكانُ المَحْمِيُّ أَوِ السِّرُّ الَّذِي لَا يُفْشَى
حُرْمَةُ المَسْكَنِ مَصُونَةٌ بِمُوجِبِ الدُّسْتُورِ.
Turar joy daxlsizligi konstitutsiya bilan himoyalangan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَصُونَةٌ
maṣūnah
Butun ko'plik (erkak)
مَصُونُونَ
maṣūnūn
Butun ko'plik (ayol)
مَصُوناتٌ
maṣūnāt
Ikklik
مَصُونانِ
maṣūnān
Bosh kelishik (مرفوع)
مَصُونٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَصُونًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَصُونٍ

Iboralar

سِرٌّ مَصُونٌ
yaxshi saqlangan sir
هَذَا سِرٌّ مَصُونٌ لَا يَعْلَمُهُ أَحَدٌ.
Bu hech kim bilmaydigan, ehtiyot qilingan sirdir.
كَرَامَةٌ مَصُونَةٌ
daxlsiz qadr-qimmat
كَرَامَةُ الإِنْسَانِ مَصُونَةٌ فِي هَذَا البَلَدِ.
Bu yurtda inson qadr-qimmati daxlsizdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar