qidiruv— صَوَّبَ · arab → uzbek
صَوَّبَ
/ṣawwaba/
Harakatsiz: صوب
ṣawwaba, sovvatba

yo'naltirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani (qurol yoki nigohni) ma'lum bir maqsadga qaratmoq yoki yo'naltirmoq
yo'naltirmoq, to'g'rilamoq, nishonga olmoq
Arabcha izohوَجَّهَ الشَّيْءَ نَحْوَ هَدَفٍ مُعَيَّنٍ (كَالسِّلَاحِ أَوْ النَّظَرِ)
صَوَّبَ الصَّيَّادُ بُنْدُقِيَّتَهُ إِلَى الطَّائِرِ.
Ovchi miltig'ini qushga qaratdi (yo'naltirdi).
2.Biror ishni to'g'ri deb hisoblamoq yoki ma'qullamoq
to'g'ri deb bilmoq, ma'qul topmoq
Arabcha izohاعْتَبَرَ الأَمْرَ صَوَاباً أَوْ صَحِيحاً
صَوَّبَ القَاضِي رَأْيَ المَحَامِي.
Qozining advokat fikrini to'g'ri deb topdi.
3.Xatoni tuzatmoq va uni to'g'ri holatga keltirmoq
tuzatmoq, to'g'rilamoq
Arabcha izohأَصْلَحَ الخَطَأَ وَجَعَلَهُ صَحِيحاً
صَوَّبَ المُعَلِّمُ أَخْطَاءَ التَّلَامِيذِ.
O'qituvchi o'quvchilarning xatolarini tuzatdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
صَوَّبَṣawwaba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُصَوِّبُyuṣawwibu
BuyruqSen (erkak)
صَوِّبْṣawwib
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

صَوَّبَ نَظَرَهُ
nigohini qaratmoq
صَوَّبَ نَظَرَهُ نَحْوَ الأُفُقِ.
U ufqqa qarab tikildi.
صَوَّبَ خَطَأً
xatoni tuzatmoq
يَجِبُ أَنْ نُصَوِّبَ هَذَا الخَطَأَ.
Biz bu xatoni tuzatishimiz kerak.
صَوَّبَ إِلَى
nishonga olmoq
صَوَّبَ الجُنْدِيُّ إِلَى الهَدَفِ.
Askarni nishonni mo'ljalga oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar