qidiruv— مُصَاهَرَةٌ · arab → uzbek
مُصَاهَرَةٌ
/muṣāhara/
Harakatsiz: مصاهرة
muṣāhara, musohara

qudachilik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Nikoh orqali ikki oila o'rtasida vujudga keladigan qarindoshlik aloqasi
qudachilik, qarindoshlik munosabatlariga kirishish
Arabcha izohالعَلَاقَةُ النَّاشِئَةُ عَنِ الزَّوَاجِ بَيْنَ أَحَدِ الزَّوْجَيْنِ وَأَقَارِبِ الآخَرِ
تَمَّتِ المُصَاهَرَةُ بَيْنَ العَائِلَتَيْنِ الكَبِيرَتَيْنِ.
Ikki katta oila o'rtasida qudachilik (qarindoshlik) o'rnatildi.
2.Biror narsani ajratib turuvchi xususiyat yoki tabiat
xususiyat, tabiat
Arabcha izohخُصُوصِيَّةٌ أَوْ صِفَةٌ تُمَيِّزُ الشَّيْءَ
لِهَذَا العَمَلِ مُصَاهَرَةٌ خَاصَّةٌ.
Bu ishning o'ziga xos xususiyati bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُصَاهَرَاتٌ
muṣāharāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُصَاهَرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُصَاهَرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُصَاهَرَةٍ

Iboralar

عَلَاقَةُ مُصَاهَرَةٍ
qudachilik aloqasi
تَرْبِطُهُمَا عَلَاقَةُ مُصَاهَرَةٍ قَدِيمَةٌ.
Ularni qadimgi qudachilik aloqalari bog'lab turadi.
مُحَرَّمَاتٌ بِسَبَبِ المُصَاهَرَةِ
qudachilik sababli nikohi harom bo'lganlar
عَقَدَ مُصَاهَرَةً
qudachilik rishtasini bog'lamoq
عَقَدَ المَلِكُ مُصَاهَرَةً مَعَ القَبِيلَةِ.
Qirol qabila bilan qudachilik rishtasini bog'ladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar