لlughat.
qidiruv— مُصْطَفِقٌ · arab → uzbek
مُصْطَفِقٌ
/muṣṭafiqun/
Harakatsiz: مصطفق
muṣṭafiqun, mustafiqun

shovqinlayotgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Shovqin chiqarib, qattiq silkinayotgan yoki bir-biriga urilayotgan narsa haqida
shovqinlayotgan, zirillayotgan, bir-biriga urilayotgan
Arabcha izohالذي يَهْتَزُّ أَوْ يَتَحَرَّكُ بِشِدَّةٍ مُصْدِرًا صَوْتًا، أَوْ مَا يُضْرَبُ بَعْضُهُ بِبَعْضٍ
سَمِعْتُ صَوْتَ البَحْرِ المَصْطَفِقِ أَمْوَاجُهُ.
To'lqinlari bir-biriga urilib shovqinlayotgan dengiz ovozini eshitdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُصْطَفِقُونَ
muṣṭafiqūna
Ayollik shakli
مُصْطَفِقَةٌ
muṣṭafiqatun
Ikklik
مُصْطَفِقَانِ
muṣṭafiqāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُصْطَفِقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُصْطَفِقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُصْطَفِقٍ

Iboralar

أَمْوَاجٌ مُصْطَفِقَةٌ
shovqinlayotgan to'lqinlar
تَضْرِبُ الأَمْوَاجُ المُصْطَفِقَةُ الصُّخُورَ.
Shovqinlayotgan to'lqinlar qoyalarga urilmoqda.
قَلْبٌ مُصْطَفِقٌ
zirillayotgan (dukurlayotgan) yurak
هَدَّأَ مِنْ رَوْعِ قَلْبِهِ المُصْطَفِقِ.
U o'zining zirillayotgan yuragini tinchlantirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil