qidiruv— صَدْعٌ · arab → uzbek
صَدْعٌ
/ṣadʿ/
Harakatsiz: صدع
ṣadʿ, sad'

yoriq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Devor, tosh yoki biror qattiq narsadagi yoriq yoki tirqish
yoriq, tirqish
Arabcha izohشَقٌّ فِي شَيْءٍ صَلْبٍ كَالْحَائِطِ أَوِ الصَّخْرِ
ظَهَرَ صَدْعٌ كَبِيرٌ فِي جِدَارِ الْمَنْزِلِ.
Uy devorida katta yoriq paydo bo'ldi.
2.Yer qobig'idagi plitalar harakati natijasida yuzaga kelgan sinish yoki darz
darz, tektonik yoriq
Arabcha izohكَسْرٌ فِي قِشْرَةِ الْأَرْضِ نَاتِجٌ عَنْ تَحَرُّكِ الصُّفُوحِ
يَقَعُ هَذَا الْبَلَدُ عَلَى خَطِّ صَدْعٍ زِلْزَالِيٍّ.
Bu mamlakat seysmik yoriq chizig'ida joylashgan.
3.Guruh yoki jamoa orasidagi bo'linish, ixtilof
bo'linish, ixtilof
Arabcha izohالْفُرْقَةُ وَالِانْقِسَامُ بَيْنَ الْجَمَاعَةِ
حَاوَلَ الْمُصْلِحُ لَأْمَ الصَّدْعِ بَيْنَ الْقَبِيلَتَيْنِ.
Islohotchi ikki qabila orasidagi ixtilofni tuzatishga harakat qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
صُدُوعٌ
ṣudūʿ
Ikklik
صَدْعَانِ
ṣadʿāni
Bosh kelishik (مرفوع)
صَدْعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
صَدْعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَدْعٍ

Iboralar

صَدْعٌ أَرْضِيٌّ
yer yorig'i
صَدْعُ الْفَجْرِ
tong otishi (tongning yorilishi)
لَأْمُ الصَّدْعِ
yoriqni yamash (ixtilofni bartaraf etish)
يَجِبُ لَأْمُ الصَّدْعِ فِي صُفُوفِ الْحِزْبِ.
Partiya saflaridagi bo'linishni bartaraf etish lozim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar