لlughat.
qidiruv— أَصَحُّ · arab → uzbek
أَصَحُّ
/aṣaḥḥu/
Harakatsiz: أصح
aṣaḥḥu, asahhu

eng to'g'ri

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Xato va nuqsonlardan xoli, eng to'g'ri yoki aniqroq
eng to'g'ri, aniqroq
Arabcha izohأكثر صواباً وخلوّاً من الخطأ أو العيب
هَذَا هُوَ الرَّأْيُ الْأَصَحُّ فِي هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ.
Bu masala borasidagi eng to'g'ri fikr shudir.
2.Sog'lomroq, baquvvatrog' (tana holatiga nisbatan)
sog'lomroq
Arabcha izohأكثر عافية وسلامة في البدن
هُوَ الْآنَ أَصَحُّ مِمَّا كَانَ عَلَيْهِ.
U hozir oldingidan ko'ra sog'lomroq.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
صُحَّى
ṣuḥḥā
Ko'plik
أَصَاحُّ
aṣāḥḥu
Bosh kelishik (مرفوع)
أَصَحُّ
Tushum kelishik (منصوب)
أَصَحَّ
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَصَحَّ

Iboralar

أَصَحُّ الرِّوَايَاتِ
rivoyatlarning eng sahihi
هَذِهِ مِنْ أَصَحِّ الرِّوَايَاتِ عِنْدَ الْمُحَدِّثِينَ.
Bu muhaddislar huzuridagi eng sahih rivoyatlardandir.
عَلَى الْأَصَحِّ
to'g'risini aytganda / aniqrog'i
الْقَوْلُ الرَّاجِحُ عَلَى الْأَصَحِّ هُوَ هَذَا.
Aniqrog'i, ustun (ma'qul) fikr shudir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil