لlughat.
qidiruv— مُتَصَابٍ · arab → uzbek
مُتَصَابٍ
/mutaṣābin/
Harakatsiz: متصاب
mutaṣābin, mutosobin

o'zini yosh ko'rsatuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yoshi katta bo'lsa-da, o'zini yosh ko'rsatishga urinuvchi yoki yosh bolalardek gapirib, ish tutuvchi kishi
o'zini yosh ko'rsatuvchi, yoshlikka intiluvchi
Arabcha izohالذي يَتَظَاهَرُ بِالصِّبَا وَالشَّبَابِ وَهُوَ كَبِيرُ السِّنِّ، أَوْ مَنْ يَسْلُكُ سُلُوكَ الصِّبْيَانِ
رَأَيْتُ شَيْخًا مُتَصَابِيًا فِي لِبَاسِهِ.
Kiyinishida o'zini yosh ko'rsatuvchi bir qariyaning ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَصَابٍ
mutaṣābin
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَصَابِيًا
mutaṣābiyan
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَصَابٍ
mutaṣābin
Butun ko'plik (erkak)
مُتَصَابُونَ
mutaṣābūna
Ayollik shakli
مُتَصَابِيَةٌ
mutaṣābiyatun

Iboralar

شَيْخٌ مُتَصَابٍ
o'zini yosh ko'rsatuvchi qariya
يُثِيرُ الشَّيْخُ الْمُتَصَابِي السُّخْرِيَّةَ.
O'zini yosh ko'rsatuvchi qariya kulgiga qoladi.
عَقْلِيَّةُ الْمُتَصَابِي
yosh boladek fikrlash (katta odamda)
تَزْعَجُنِي عَقْلِيَّةُ الْمُتَصَابِي عِنْدَهُ.
Uning yosh bolalardek fikrlashi g'ashimni keltiradi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil