لlughat.
qidiruv— تَصَابٍ · arab → uzbek
تَصَابٍ
/taṣābin/
Harakatsiz: تصاب
taṣābin, tasobin

yoshlikka qaytish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'zini yosh ko'rsatishga urinish, yoshlikka qaytgandek tutish yoki bolalarcha harakat qilish
yoshlikka qaytish, bolalarcha tutish
Arabcha izohالتَّظَاهُرُ بِالصِّبَا وَالسُّلُوكُ كَأَنَّهُ شَابٌّ أَوْ صَبِيٌّ
يُعَابُ عَلَى الشَّيْخِ التَّصَابِي فِي مَجَالِسِ العِلْمِ.
Keksaning ilm majlislarida o'zini bolalarcha tutishi ayb sanaladi.
2.Yoshlarga xos bo'lgan ko'ngilxushlik, o'yin-kulgi va ishq-muhabbatga moyillik ko'rsatish
ko'ngilxushlikka moyillik
Arabcha izohالمَيْلُ إِلَى اللَّهْوِ وَالغَزَلِ كَمَا يَفْعَلُ الشَّبَابُ
ظَهَرَ عَلَيْهِ التَّصَابِي رَغْمَ شَيْبِ رَأْسِهِ.
Sochi oqargan bo'lishiga qaramay, unda yoshlikka xos xushchaqchaqlik zohir bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
تَصَابٍ
taṣābin
Tushum kelishik (منصوب)
تَصَابِيًا
taṣābiyan
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَصَابٍ
taṣābin
Idofali shakl (مضاف)
تَصَابِي
taṣābī

Iboralar

سِنُّ التَّصَابِي
bolalarcha tutish yoshi
أَظْهَرَ التَّصَابِيَ
yoshlikka qaytgandek tutishni namoyish qilmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil