qidiruv— صَبٌّ · arab → uzbek
صَبٌّ
/ṣabb/
Harakatsiz: صب
ṣabb, sabb

oshiq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ishq-muhabbat va sog'inch g'olib kelgan, ko'ngli yumshoq oshiq
oshiq, shafqatli, ko'ngli bo'sh
Arabcha izohالذي غَلَبَهُ الشَّوْقُ وَالْحُبُّ وَرَقَّ قَلْبُهُ
هُوَ رَجُلٌ صَبٌّ بِمَحْبُوبَتِهِ
U o'z mahbubasiga ko'ngil qo'ygan (oshiq) kishidir

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَصْبَابٌ
ʾaṣbāb
Ayollik shakli
صَبَّةٌ
ṣabbah
Bosh kelishik (مرفوع)
صَبٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
صَبًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَبٍّ

Iboralar

عَاشِقٌ صَبٌّ
ashaddiy o'shiq
رَأَيْتُهُ عَاشِقًا صَبًّا فِي هَوَاهَا
Uni uning ishqida yongan ashaddiy oshiq holda ko'rdim
لَوْعَةُ الصَّبِّ
oshiqning iztirobi
لَا يَعْرِفُ لَوْعَةَ الصَّبِّ إِلَّا مَنْ كَابَدَهُ
Oshiq iztirobini faqat uni boshidan o'tkazgan biladi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar