qidiruv— مُشَوَّشٌ · arab → uzbek
مُشَوَّشٌ
/mušawwaš/
Harakatsiz: مشوش
mušawwaš, mushavvash

tartibsiz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tartibsiz, chalkash, bir-biriga aralashib ketgan holat
tartibsiz, chalkash, to'zigan
Arabcha izohغَيْرُ مُنَظَّمٍ، مُخْتَلٌّ أَوْ مُتَدَاخِلٌ بَعْضُهُ فِي بَعْضٍ
رَأَيْتُهُ بِشَعْرٍ مُشَوَّشٍ بَعْدَ النَّوْمِ.
Uni uyqudan keyin to'zigan soch bilan ko'rdim.
2.Diqqati bo'lingan, fikri chalg'igan yoki boshi qotgan holat
miyasi gangigan, parokanda
Arabcha izohمَنْ فَقَدَ تَرْكِيزَهُ أَوْ أَصَابَهُ الِارْتِبَاكُ الذِّهْنِيُّ
هُوَ مُشَوَّشُ الْفِكْرِ بِسَبَبِ الْمَشَاكِلِ.
Muammolar sababli uning fikri parokanda.
3.Bemor, xasta; xususan tanosil kasalligi (zaxm) bilan og'rigan
bemor, zaxm bilan kasallangan
Arabcha izohالْمَرِيضُ أَوْ مَنْ بِهِ عِلَّةٌ
يَبْدُو الرَّجُلُ مُشَوَّشاً الْيَوْمَ.
Bugun kishi bemor ko'rinadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مُشَوَّشُونَ
mušawwašūn
Ayollik shakli
مُشَوَّشَةٌ
mušawwašah
Bosh kelishik (مرفوع)
مُشَوَّشٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُشَوَّشًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُشَوَّشٍ

Iboralar

مُشَوَّشُ الْفِكْرِ
fikri chigal, miyasi gangigan
لاَ تَسْأَلْهُ الآنَ فَهُوَ مُشَوَّشُ الْفِكْرِ.
Hozir undan so'rama, chunki uning fikri chigal.
بَثٌّ مُشَوَّشٌ
shovqinli (xira) translyatsiya
صُورَةُ التِّلْفَازِ مُشَوَّشَةٌ.
Televizor tasviri xira.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar