لlughat.
qidiruv— شَقْوَةٌ · arab → uzbek
شَقْوَةٌ
/šaqwah/
Harakatsiz: شقوة
šaqwah, shaqva

muhtojlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hayotdagi qiyinchilik, torlik va muhtojlik holati
muhtojlik, mushkul ahvol
Arabcha izohالضِّيقُ وَالشِّدَّةُ فِي العَيْشِ وَالمُعَانَاةُ
عَاشَ الرَّجُلُ فِي شَقْوَةٍ بَعْدَ فِقْدَانِ مَالِهِ.
Boyligini yo'qotgach, kishi muhtojlikda yashadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
شَقَوَاتٌ
šaqawāt
Ikklik
شَقْوَتَانِ
šaqwatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
شَقْوَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَقْوَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَقْوَةٍ

Iboralar

شَقْوَةٌ أَبَدِيَّةٌ
abadiy baxtsizlik
يَخَافُ المُؤْمِنُ مِنَ الشَّقْوَةِ الأَبَدِيَّةِ.
Mo'min abadiy baxtsizlikdan (oxirat azobidan) qo'rqadi.
شَقْوَةُ العُمُرِ
umr bo'yi davom etgan baxtsizlik
كَانَتْ تِلْكَ لَحْظَةً أَنْهَتْ شَقْوَةَ العُمُرِ.
Bu butun umrlik baxtsizlikka chek qo'ygan lahza edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil