qidiruv— شَارَفَ · arab → uzbek
شَارَفَ
/šārafa/
Harakatsiz: شارف
šārafa, sharafa

yaqinlashmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaga yaqinlashmoq, ostonasida turmoq yoki biror holatga yetay demoq
yaqinlashmoq, yaqin bo'lmoq
Arabcha izohاقترب من الشيء أو أشرف عليه
شَارَفَ الرَّجُلُ عَلَى الْأَرْبَعِينَ مِنْ عُمْرِهِ.
Kishi qirq yoshga yaqinlashib qoldi.
2.Shon-shuhrat va ulug'likda musobaqalashmoq (kim o'zishga intilmoq)
shon-shuhratda musobaqalashmoq
Arabcha izohفاخره في الشرف والمجد
شَارَفَ الشَّاعِرُ أَقْرَانَهُ فِي الْمَجْدِ.
Shoir tengdoshlari bilan ulug'likda musobaqalashdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
شَارَفَšārafa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُشَارِفُyušārifu
BuyruqSen (erkak)
شَارِفْšārif
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

شَارَفَ الْهَلَاكَ
halokat yoqasiga kelmoq
شَارَفَ عَلَى
ostonasida turmoq / yaqinlashmoq
شَارَفَ الْمَرِيضُ عَلَى الْمَوْتِ.
Bemor o'lim yoqasida turibdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar