qidiruv— مُتَشَرْذِمٌ · arab → uzbek
مُتَشَرْذِمٌ
/mutašarḏim/
Harakatsiz: متشرذم
mutašarḏim, mutasharzim

parchalangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ilgari birlashgan bo'lib, keyinchalik kichik guruhlarga yoki tarqoq bo'laklarga bo'linib ketgan holat.
parchalangan, tarqoq, bo'linib ketgan
Arabcha izohالذي انْقَسَمَ وتَفَرَّقَ إلى مَجْموعاتٍ صَغيرَةٍ أو أَجْزاءٍ مُشَتَّتَةٍ بَعْدَ أَنْ كانَ مُتَّحِدًا.
جَيْشٌ مُتَشَرْذِمٌ لَا يَقْوى عَلَى الصُّمُودِ.
Tarqoq qo'shin bardosh berishga qodir emas.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَشَرْذِمُونَ
mutašarḏimūna
Ayollik shakli
مُتَشَرْذِمَةٌ
mutašarḏimatun
Ikklik
مُتَشَرْذِمَانِ
mutašarḏimāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَشَرْذِمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَشَرْذِمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَشَرْذِمٍ

Iboralar

مُجْتَمَعٌ مُتَشَرْذِمٌ
parchalangan jamiyat
نَحْنُ نُعَانِي مِنْ مُجْتَمَعٍ مُتَشَرْذِمٍ.
Biz parchalangan jamiyatdan aziyat chekyapmiz.
فَصَائِلُ مُتَشَرْذِمَةٌ
tarqoq guruhlar/firqalar
تَقَاتَلَتِ الفَصَائِلُ المُتَشَرْذِمَةُ فِيمَا بَيْنَهَا.
Tarqoq guruhlar o'zaro urushdilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar