qidiruv— شَاخِرٌ · arab → uzbek
شَاخِرٌ
/šāḫirun/
Harakatsiz: شاخر
šāḫirun, shoxir

hurillovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Shaxara (xurrak otmoq) fe'lining ismi foili; uxlab yotganda burun yoki tomoqdan tovush chiqaruvchi shaxs
hurillovchi, xurrak otuvchi
Arabcha izohاسْمُ فَاعِلٍ مِنَ الْفِعْلِ شَخَرَ؛ وَهُوَ الَّذِي يُخْرِجُ صَوْتًا مِنْ أَنْفِهِ أَوْ حَلْقِهِ عِنْدَ النَّوْمِ
كَانَ الرَّجُلُ شَاخِرًا فِي نَوْمِهِ الْعَمِيقِ.
Kishi qattiq uyqusida xurrak otuvchi (hurillovchi) edi.
2.Eshak yoki ot burun kataklaridan ovoz chiqarganida (pishqirganda) ularga nisbatan ishlatiladi
pishqiruvchi
Arabcha izohيُطْلَقُ عَلَى الْحِمَارِ أَوْ الْفَرَسِ عِنْدَمَا يُخْرِجُ صَوْتًا مِنْ مَنْخِرَيْهِ
سَمِعْتُ صَوْتَ حِمَارٍ شَاخِرٍ فِي الْحَقْلِ.
Dalada pishqirayotgan eshakning ovozini eshitdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
شَوَاخِرُ
šawāḫiru
Butun ko'plik (erkak)
شَاخِرُونَ
šāḫirūna
Ayollik shakli
شَاخِرَةٌ
šāḫiratun
Ikklik
شَاخِرَانِ
šāḫirāni
Bosh kelishik (مرفوع)
شَاخِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَاخِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَاخِرٍ

Iboralar

صَوْتٌ شَاخِرٌ
xurrak ovozi
أَيْقَظَنِي صَوْتٌ شَاخِرٌ مُزْعِجٌ.
Meni yoqimsiz xurrak ovozi uyg'otib yubordi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar