qidiruv— شَجَبَ · arab → uzbek
شَجَبَ
/šajaba/
Harakatsiz: شجب
šajaba, shajaba

qayg'urmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Qattiq qayg'urmoq, hasrat chekmoq yoki halok bo'lmoq
qayg'urmoq, hasrat chekmoq
Arabcha izohحَزِنَ حُزْنًا شَدِيدًا أَوْ هَلَكَ
شَجَبَ الرَّجُلُ لِفِرَاقِ صَدِيقِهِ.
Kishi do'stining ayrilig'idan qattiq qayg'urdi.
2.Biror ishni qoralash, norozilik bildirish (zamonaviy ma'noda)
qoralash, inkor etmoq
Arabcha izohاسْتَنْكَرَ الْأَمْرَ وَعَبَّرَ عَنْ رَفْضِهِ
شَجَبَتِ الْحُكُومَةُ الْهُجُومَ الْإِرْهَابِيَّ.
Hukumat terrorchilik hujumini qoraladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
شَجَبَšajaba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَشْجُبُyašjubu
BuyruqSen (erkak)
اُشْجُبْušjub
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

شَجَبَ الْعُدْوَانَ
tajovuzni qoraladi
شَجَبَ الْمُجْتَمَعُ الدَّوْلِيُّ الْعُدْوَانَ.
Xalqaro hamjamiyat tajovuzni qoraladi.
شَجَبَ لِـ
... sababli qayg'urmoq
شَجَبَ لِمَوْتِ صَدِيقِهِ.
Do'stining o'limi sababli qayg'urdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar