لlughat.
qidiruv— شَبَحٌ · arab → uzbek
شَبَحٌ
/šabaḥ/
Harakatsiz: شبح
šabaḥ, shabah

sharpa

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'zga ko'rinadigan noaniq shakl yoki qora narsa
sharpa, qora
Arabcha izohخَيَالٌ أَوْ صُورَةٌ غَيْرُ وَاضِحَةٍ تَظْهَرُ لِلْعَيْنِ
رَأَيْتُ شَبَحاً فِي الظَّلَامِ.
Zulmatda bir sharpa ko'rdim.
2.Narsaning haqiqatisiz faqat tashqi ko'rinishi yoki silueti
siluet, shakl
Arabcha izohشَكْلٌ خَارِجِيٌّ لِلشَّيْءِ دُونَ حَقِيقَتِهِ
رَسَمَ الفَنَّانُ شَبَحَ المَدِينَةِ عِنْدَ الغُرُوبِ.
Rassom quyosh botayotganda shaharning siluetini chizdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَشْبَاحٌ
ʾašbāḥ
Ikklik
شَبَحَانِ
šabaḥāni
Bosh kelishik (مرفوع)
شَبَحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَبَحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَبَحٍ

Iboralar

شَبَحٌ بِلَا رُوحٍ
ruhsiz sharpa (faqat sirtqi ko'rinish)
هُوَ مُجَرَّدُ شَبَحٍ بِلَا رُوحٍ فِي هَذِهِ الوَظِيفَةِ.
U bu vazifada shunchaki ruhsiz bir ko'rinish xolos.
شَبَحُ الحَرْبِ
urush xavfi (sharpassi)
يُخَيِّمُ شَبَحُ الحَرْبِ عَلَى المِنْطَقَةِ.
Mintaqa uzra urush sharpassi kezmoqda.
شَبَحُ المَوْتِ
o'lim sharpassi
شَعَرَ بِشَبَحِ المَوْتِ يَقْتَرِبُ مِنْهُ.
U o'lim sharpassi yaqinlashayotganini his qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil