qidiruv— اِسْتِرْدَادٌ · arab → uzbek
اِسْتِرْدَادٌ
/istirdādun/
Harakatsiz: استرداد
istirdādun, istirdod

qaytarib olish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yo'qotilgan yoki tortib olingan narsani qaytarib olish jarayoni
qaytarib olish, tiklash
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ اسْتِعَادَةِ شَيْءٍ فُقِدَ أَوْ سُلِبَ
تَمَّ اسْتِرْدَادُ الْمَالِ الْمَسْرُوقِ.
O'g'irlangan pul qaytarib olindi.
2.Mulkdorlik yoki qonuniy huquqni qayta tiklash
restitutsiya, qaytarish
Arabcha izohإِعَادَةُ مِلْكِيَّةِ أَوْ حَقٍّ قَانُونِيٍّ
قَرَّرَتِ الْمَحْكَمَةُ اسْتِرْدَادَ الْأَرَاضِي الْمُصَادَرَةِ.
Sud musodara qilingan yerlarni qaytarish haqida qaror chiqardi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِسْتِرْدَادَاتٌ
istirdādātun
Bosh kelishik (مرفوع)
اِسْتِرْدَادٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِسْتِرْدَادًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِسْتِرْدَادٍ

Iboralar

دَعْوَى اسْتِرْدَادٍ
qaytarib olish haqidagi da'vo
رَفَعَ الْمُحَامِي دَعْوَى اسْتِرْدَادِ مُمْتَلَكَاتٍ.
Advokat mulkni qaytarib olish haqida da'vo qo'zg'atdi.
اسْتِرْدَادُ الْوَعْيِ
hushiga kelish
بَعْدَ سَاعَةٍ تَمَّ اسْتِرْدَادُ الْوَعْيِ.
Bir soatdan keyin hushiga keldi.
قَابِلٌ لِلِاسْتِرْدَادِ
qaytarib olinadigan (qaytariladigan)
هَذَا الْمَبْلَغُ غَيْرُ قَابِلٍ لِلِاسْتِرْدَادِ.
Bu mablag' qaytarilmaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar