لlughat.
qidiruv— مَساءَةٌ · arab → uzbek
مَساءَةٌ
/masāʾatun/
Harakatsiz: مساءة
masāʾatun, masoa

yomon ish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yomon ish, gunoh yoki kishini xafa qiladigan, ko'nglini og'ritadigan narsa
yomon ish, yomonlik
Arabcha izohعَمَلٌ سَيِّئٌ أَوْ مَا يَسُوءُ الشَّخْصَ وَيُؤْذِيهِ
اعْتَذَرَ الرَّجُلُ عَنْ مَساءَتِهِ.
Kishi o'zining yomon ishi (qilmishi) uchun uzr soredi.
2.Birovga ozor berish, ranjitish, ko'ngliga tegish
ranjitish, ozor
Arabcha izohإِساءَةُ المُعامَلَةِ أَوْ إِحْزانُ الآخَرِينَ
لَمْ أَقْصِدْ مَساءَةً لَكَ بِكَلامِي.
Gapim bilan seni ranjitishni (senga ozor berishni) niyat qilmagandim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَسائِيُّ
masāʾiyyu
Siniq ko'plik
مَساءاتٌ
masāʾātun
Bosh kelishik (مرفوع)
مَساءَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَساءَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَساءَةٍ

Iboralar

مَساءَةٌ بَيِّنَةٌ
ochiq-oydin yomonlik
تِلْكَ مَساءَةٌ بَيِّنَةٌ فِي حَقِّهِ.
Bu uning haqida qilingan ochiq-oydin yomonlikdir.
قَصَدَ المَساءَةَ
yomonlikni niyat qilmoq
لا تَقْصِدِ المَساءَةَ لِأَحَدٍ.
Hech kimga yomonlikni ravo ko'rma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil