لlughat.
qidiruv— بَائِهٌ · arab → uzbek
بَائِهٌ
/bāʾih/
Harakatsiz: بائه
bāʾih, boiyh

e'tibor beruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsalarga diqqat bilan qaraydigan va ularni fahm-farosat bilan anglaydigan kishi
e'tibor beruvchi, diqqatli, hushyor
Arabcha izohالذي يَنْتَبِهُ لِلأُمُورِ وَيُدْرِكُهَا بِفِطْنَةٍ
هُوَ رَجُلٌ بَائِهٌ لِكُلِّ مَا يَدُورُ حَوْلَهُ.
U atrofida sodir bo'layotgan har bir narsaga e'tibor beruvchi kishidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
بَائِهُونَ
bāʾihūna
Ayollik shakli
بَائِهَةٌ
bāʾihatun
Bosh kelishik (مرفوع)
بَائِهٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بَائِهًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَائِهٍ

Iboralar

طَالِبٌ بَائِهٌ
zehni o'tkir talaba
يُعْتَبَرُ عَلِيٌّ طَالِبًا بَائِهًا فِي الفَصْلِ.
Ali sinfda e'tiborli talaba deb hisoblanadi.
بَائِهٌ لِلأَمْرِ
ishga e'tiborli
مَا زَالَ بَائِهًا لِلْمُشْكِلَةِ.
U hali ham muammoga e'tibor bermoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil