qidiruv— بَئِيس · arab → uzbek
بَئِيس
/baʾīs/
Harakatsiz: بئيس
baʾīs, ba'is

shiddatli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kuchli, shiddatli, botir; ayniqsa jangda matonatli
shiddatli, kuchli, botir
Arabcha izohشَدِيدٌ، قَوِيٌّ، أَوْ ذُو بَأْسٍ فِي الْحَرْبِ
فَأَخَذْنَاهُمْ بِعَذَابٍ بَئِيسٍ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ
Fisqu fasod qilganlari sababli ularni shiddatli azob bilan ushladik.
2.Baxtsiz, g'arib, o'ta kambag'al va nochor
baxtsiz, nochor
Arabcha izohبَائِسٌ، فَقِيرٌ جِدًّا، مِسْكِينٌ
عَاشَ حَيَاةً بَئِيسَةً بَعْدَ فَقْدِ مَالِهِ.
Mol-mulkini yo'qotgach, u baxtsiz hayot kechirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
بَئِيسَة
baʾīsa
Siniq ko'plik
بُؤَسَاء
buʾasāʾ

Iboralar

حَيَاةٌ بَئِيسَةٌ
ayanchli hayot
يَعِيشُ الْفُقَرَاءُ حَيَاةً بَئِيسَةً.
Kambag'allar ayanchli hayot kechirmoqdalar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar