qidiruv— تَسَرَّبَ · arab → uzbek
تَسَرَّبَ
/tasarraba/
Harakatsiz: تسرب
tasarraba, tasarraba

sizib kirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
19 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Suyuqlik yoki gazning tirqish yoki kichik teshik orqali chiqishi yoki kirishi
sizib kirmoq, oqib chiqmoq
Arabcha izohخَرَجَ أَو دَخَلَ السَّائِلُ أَوِ الغَازُ مِنْ خِلَالِ شَقٍّ أَوْ ثَقْبٍ صَغِيرٍ
تَسَرَّبَ المَاءُ مِنَ الأُنْبُوبِ المَكْسُورِ.
Suv singan quvurdan sizib chiqdi.
2.Maxfiy ma'lumotlarning norasmiy yo'l bilan ommaga oshkor bo'lishi
sizib chiqmoq (ma'lumot haqida), oshkor bo'lmoq
Arabcha izohانْتِشَارُ المَعْلُومَاتِ السِّرِيَّةِ إِلَى العَلَنِ بِطَرِيقَةٍ غَيْرِ رَسْمِيَّةٍ
تَسَرَّبَتْ أَخْبَارُ الِاجْتِمَاعِ لِلصَّحَافَةِ.
Majlis xabarlari matbuotga sizib chiqdi.
3.Sezilmasdan, bildirmasdan kirib olmoq
sezilmasdan kirmoq, suqulib kirmoq
Arabcha izohالدُّخُولُ خُفْيَةً أَوْ دُونَ أَنْ يَشْعُرَ أَحَدٌ
تَسَرَّبَ اللِّصُّ إِلَى المَنْزِلِ.
O'g'ri uyga sezilmasdan kirib oldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَسَرَّبَtasarraba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَسَرَّبُyatasarrabu
BuyruqSen (erkak)
تَسَرَّبْtasarrab
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَسَرُّبُ الغَازِ
gaz sizib chiqishi
حَدَثَ تَسَرُّبُ غَازٍ فِي المَصْنَعِ.
Zavodda gaz sizib chiqishi yuz berdi.
تَسَرُّبُ المَعْلُومَاتِ
ma'lumotlar sizib chiqishi
تَسَبَّبَ تَسَرُّبُ المَعْلُومَاتِ فِي أَزْمَةٍ.
Ma'lumotlar sizib chiqishi inqirozga sabab bo'ldi.
تَسَرَّبَ إِلَى
-ga sizib kirmoq
تَسَرَّبَ المَاءُ إِلَى القَبْوِ.
Suv yerto'laga sizib kirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar