qidiruv— مَسْحُورٌ · arab → uzbek
مَسْحُورٌ
/masḥūr/
Harakatsiz: مسحور
masḥūr, masʼhur

sehrlangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Sehr yoki joduning ta'siri ostida bo'lgan shaxs yoki narsa
sehrlangan, jodulangan
Arabcha izohمَنْ وَقَعَ تَحْتَ تَأْثِيرِ السِّحْرِ أَوْ الْجَانِّ
يَعِيشُ الْأَمِيرُ فِي قَصْرٍ مَسْحُورٍ.
Shahzoda sehrlangan qasrda yashaydi.
2.Biror narsadan qattiq hayratlangan, maftun bo'lgan
maftun bo'lgan, hayratda qolgan
Arabcha izohمَنْ أُعْجِبَ شَدِيدًا بِشَيْءٍ مَا حَتَّى فَقَدَ تَرْكِيزَهُ
بَقِيَ مَسْحُورًا بِجَمَالِ الطَّبِيعَةِ.
U tabiat go'zalligiga maftun bo'lib qoldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مَسْحُورُونَ
masḥūrūn
Ayollik shakli
مَسْحُورَةٌ
masḥūrah
Ikklik
مَسْحُورَانِ
masḥūrān
Bosh kelishik (مرفوع)
مَسْحُورٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَسْحُورًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَسْحُورٍ

Iboralar

الْقَصْرُ الْمَسْحُورُ
sehrli qasr
دَخَلَ الْبَطَلُ الْقَصْرَ الْمَسْحُورَ.
Qahramon sehrli qasrga kirdi.
غَابَةٌ مَسْحُورَةٌ
sehrlangan o'rmon
تَاهَ الْمُسَافِرُ فِي غَابَةٍ مَسْحُورَةٍ.
Yo'lovchi sehrlangan o'rmonda adashib qoldi.
مَسْحُورٌ بِـ
...ga maftun bo'lgan
هُوَ مَسْحُورٌ بِجَمَالِهَا.
U uning go'zalligiga maftun.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar