qidiruv— سَبَى · arab → uzbek
سَبَى
/sabā/
Harakatsiz: سبى
sabā, saba

asirga olmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Urushda dushmanni asirga olmoq yoki qo'lga tushirmoq
asirga olmoq, asir qilmoq
Arabcha izohأَسَرَ العَدُوَّ فِي الحَرْبِ وَأَخَذَهُ كَأَسِيرٍ
سَبَى الجَيْشُ جُنُودَ العَدُوِّ فِي المَعْرَكَةِ.
Armiya jangda dushman askarlarini asirga oldi.
2.Qalbni rom etmoq, maftun qilmoq, o'ziga tortmoq
maftun qilmoq, rom etmoq
Arabcha izohفَتَنَ القَلْبَ وَجَذَبَهُ بِشِدَّةٍ
سَبَتِ الفَتَاةُ لُبَّ النَّاظِرِينَ بِجَمَالِهَا.
Qiz o'z go'zalligi bilan tomoshabinlarning aqlini o'g'irladi (maftun qildi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
سَبَىsabā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْبِيyasbī
BuyruqSen (erkak)
اِسْبِisbi
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

سَبَى القُلُوبَ
qalblarni maftun qildi
صَوْتُهُ الجَمِيلُ سَبَى القُلُوبَ.
Uning chiroyli ovozi qalblarni rom etdi.
سَبَى العَقْلَ
aqlini o'g'irladi / hayratga soldi
سَبَى هَذَا المَنْظَرُ عَقْلِي.
Bu manzara mening aqlimni oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar