لlughat.
qidiruv— مَسْبِيٌّ · arab → uzbek
مَسْبِيٌّ
/masbiyy/
Harakatsiz: مسبي
masbiyy, masbiy

asir olingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Urushda asir qilib olingan shaxs
asir olingan, asira
Arabcha izohالَّذِي أُخِذَ أَسِيرًا فِي الْحَرْبِ
جِيءَ بِالرَّجُلِ مَسْبِيًّا مِنَ الْمَعْرَكَةِ.
Kishi jang maydonidan asir olingan holda olib kelindi.
2.Go'zallikdan maftun bo'lgan yoki aqldan ozgan
maftun bo'lgan
Arabcha izohالْمَفْتُونُ أَوِ الْمَسْلُوبُ الْعَقْلِ بِالْجَمَالِ
هُوَ مَسْبِيُّ الْقَلْبِ بِحُبِّهَا.
Uning qalbi u qizning muhabbati bilan asir etilgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مَسْبِيُّونَ
masbiyyūna
Ayollik shakli
مَسْبِيَّةٌ
masbiyyah
Ikklik
مَسْبِيَّانِ
masbiyyāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَسْبِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
مَسْبِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَسْبِيٍّ

Iboralar

جُنْدِيٌّ مَسْبِيٌّ
asir olingan askar
وَقَعَ الْجُنْدِيُّ مَسْبِيًّا فِي يَدِ الْعَدُوِّ.
Askar dushman qo'liga asir tushdi.
مَسْبِيُّ الْعَقْلِ
aqli o'g'irlangan (maftun)
رَأَيْتُهُ مَسْبِيَّ الْعَقْلِ مِنْ جَمَالِهَا.
Uni uning go'zalligidan aqli asir bo'lgan holda ko'rdim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil