لlughat.
qidiruv— سَبَّاقٌ · arab → uzbek
سَبَّاقٌ
/sabbāq/
Harakatsiz: سباق
sabbāq, sabboq

o'zib ketuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yugurishda, ishda yoki biror faoliyatda boshqalardan o'zib ketuvchi, o'zuvchi shaxs
o'zib ketuvchi, quvib o'tuvchi
Arabcha izohالَّذِي يَسْبِقُ غَيْرَهُ كَثِيرًا فِي الْجَرْيِ أَوِ الْعَمَلِ
هُوَ سَبَّاقٌ إِلَى فِعْلِ الْخَيْرِ.
U yaxshilik qilishda o'zib ketuvchidir (peshqadamdir).
2.Musobaqalarda g'alaba qozonuvchi, g'olib
g'alaba qozonuvchi, musobaqachi
Arabcha izohالْمُتَفَوِّقُ وَالْفَائِزُ فِي الْمُسَابَقَاتِ
الْعَدَّاءُ السَّبَّاقُ نَالَ الْجَائِزَةَ.
G'olib yuguruvchi mukofotni qo'lga kiritdi.
3.Sarguzashtlarga boy yoki tavakkalchi shaxs
sarguzashtga boy
Arabcha izohالَّذِي يَمِيلُ إِلَى الْمُخَاطَرَةِ وَالْمُغَامَرَةِ
هُوَ سَبَّاقٌ فِي الْمُغَامَرَاتِ.
U sarguzashtga boy (tavakkalchi) odam.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
سَبَّاقُونَ
sabbāqūn
Ayollik shakli
سَبَّاقَةٌ
sabbāqah
Ikklik
سَبَّاقَانِ
sabbāqān
Bosh kelishik (مرفوع)
سَبَّاقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
سَبَّاقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
سَبَّاقٍ

Iboralar

سَبَّاقٌ إِلَى الْخَيْرِ
yaxshilikka shoshiluvchi
الْمُؤْمِنُ سَبَّاقٌ إِلَى الْخَيْرِ.
Mo'min yaxshilikka shoshiluvchidir.
فِي الْمُغَامَرَاتِ سَبَّاقٌ
sarguzashtga boy
إِنَّهُ سَبَّاقٌ فِي الْمُغَامَرَاتِ الْخَطِيرَةِ.
U xavfli sarguzashtlarga boy odamdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil