qidiruv— إِزْدِوَاجٌ · arab → uzbek
إِزْدِوَاجٌ
/izdiwāǧ/
Harakatsiz: إزدواج
izdiwāǧ, izdivoj

juftlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning ikki qismdan iborat bo'lishi yoki juft holatga kelishi
juftlik, ikkilanish
Arabcha izohكَوْنُ الشَّيْءِ مُكَوَّنًا مِنْ جُزْأَيْنِ أَوْ صَيْرُورَتُهُ مُثَنًّى
يُعَانِي الْمُجْتَمَعُ مِنْ إِزْدِوَاجٍ فِي الْمَعَايِيرِ.
Jamiyat ikki yoqlama standartlardan (kriteriylardan) aziyat chekmoqda.
2.Mexanizm detallarini bir-biriga kiritib ulash yoki biriktirish
ulash, biriktirish
Arabcha izohتَرْكِيبُ قِطْعَتَيْنِ مِيكَانِيكِيَّتَيْنِ مَعًا
تَمَّ إِزْدِوَاجُ الْقِطَعِ بِدِقَّةٍ عَالِيَةٍ.
Qismlarni biriktirish yuqori aniqlik bilan amalga oshirildi.
3.Shaxmatda: bir vertikaldagi ikkita piyodaning (yoki to'raning) turishi
izdivoj (shaxmatda)
Arabcha izohفِي الشَّطْرَنْجِ: وُجُودُ بَيْدَقَيْنِ عَلَى خَطٍّ عَمُودِيٍّ وَاحِدٍ
إِزْدِوَاجُ الْبَيَادِقِ يُضْعِفُ مَوْقِفَ اللَّاعِبِ.
Piyodalarning bir qatorda juftlashib qolishi o'yinchining pozitsiyasini zaiflashtiradi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
إِزْدِوَاجَاتٌ
izdiwāǧāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِزْدِوَاجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِزْدِوَاجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِزْدِوَاجٍ

Iboralar

إِزْدِوَاجُ الشَّخْصِيَّةِ
shaxsiyatning ikkilanishi (split personality)
يُعَانِي الْمَرِيضُ مِنْ إِزْدِوَاجِ الشَّخْصِيَّةِ.
Bemor shaxsiyat ikkilanishidan aziyat chekmoqda.
إِزْدِوَاجُ اللُّغَةِ
ikki tillilik (diglossiya)
إِزْدِوَاجُ اللُّغَةِ ظَاهِرَةٌ لِسَانِيَّةٌ.
Ikki tillilik lisoniy hodisadir.
إِزْدِوَاجُ الضَّرِيبَةِ
ikki yoqlama soliqqa tortish
تَمَّ تَوْقِيعُ اتِّفَاقِيَّةٍ لِمَنْعِ إِزْدِوَاجِ الضَّرِيبَةِ.
Ikki yoqlama soliqqa tortishning oldini olish bo'yicha bitim imzolandi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar