لlughat.
qidiruv— مُتَزَمِّتٌ · arab → uzbek
مُتَزَمِّتٌ
/mutazammit/
Harakatsiz: متزمت
mutazammit, mutazammit

mutaassib

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.An'analarga, qoidalarga yoki o'z qarashlariga o'ta qattiq yopishib olgan, murosasiz va mutaassib shaxs
mutaassib, ashaddiy, murosasiz
Arabcha izohالشخص الذي يتمسك بالتقاليد أو القواعد بشكل مفرط وصارم؛ الشخص المتشدد أو المتعصب لرأيه
لَا تَكُنْ مُتَزَمِّتًا جِدًّا فِي تَعَامُلِكَ مَعَ الآخَرِينَ.
Boshqalar bilan muomalada haddan tashqari qattiqqo'l (murosasiz) bo'lma.
2.Rasmiyatparastlikka ruju qo'ygan, o'ta jiddiy va vazmin ko'rinishga intiluvchi shaxs
rasmiyatchi, vazmin
Arabcha izohالشخص الذي يلتزم بالرسميات والوقار بشكل مبالغ فيه
ظَهَرَ بِمَظْهَرٍ مُتَزَمِّتٍ أَمَامَ الضُّيُوفِ.
U mehmonlar oldida o'ta vazmin (rasmiyatchi) qiyofada namoyon bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُتَزَمِّتُونَ
mutazammitūna
Ayollik shakli
مُتَزَمِّتَةٌ
mutazammitatun
Ikklik
مُتَزَمِّتَانِ
mutazammitāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَزَمِّتٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَزَمِّتًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَزَمِّتٍ

Iboralar

عَقْلِيَّةٌ مُتَزَمِّتَةٌ
mutaassib fikrlash tarzi
تُعَانِي الْمُجْتَمَعَاتُ مِنَ الْعَقْلِيَّةِ الْمُتَزَمِّتَةِ.
Jamiyatlar mutaassib fikrlash tarzidan aziyat chekadi.
شَخْصِيَّةٌ مُتَزَمِّتَةٌ
murosa qilmaydigan shaxsiyat
دِينِيٌّ مُتَزَمِّتٌ
ashaddiy dindor

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil